チリ銀前年同月上回る２万４千トン

＝４月のサケ・マス類輸入＝

＜2013.6.7日配信号＞

　財務省貿易統計に基づく４月のサケ・マス類輸入実績は、チリからの養殖ギンザケやトラウト、フィレ製品を主体として単月合計約３万9700トンとまとまった。前年同月に比べて３％増とわずかながら上回る水準で、昨年過去最多の搬入を記録したチリギンが単月実績ながら２万4250トンと前年同月を3000トンほど上回るハイペースとなったことなどが要因。


低調な相場反映して金額で４割ダウンも累計７万トンに迫る


　これで１〜４月累計実績はチリギン７万?弱を柱に総体で12万トン超えとし、前年同期に比べて５％少ないものの前年に次ぐ大型搬入が続く。昨年来の輸入養殖サケ全般的な低調相場に加えて為替円高の影響か総輸入金額は前年比22％減の549億円と大きく後退、特にギンは金額で４割減、通関キロ単価は前年同期に比べて３割強も安い311円にまで暴落している。
　（詳細については週刊サケ・マス通信本誌で）